译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸(xian)阳。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
赤骥终能驰骋(cheng)至天(tian)边。
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
鬼蜮含沙射影把(ba)人伤。
世人都一样地自我炫耀啊(a),诋毁与赞誉多么混乱古怪。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
跪请宾客休息,主人情还未了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露(lu)水中!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
1、曰:叫作
14.乃:却,竟然。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
方:才,刚刚。