译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草(cao)木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi)(shi))明万历二十七年二月啊。
东方有苍茫大海,沉(chen)溺万物浩浩荡荡。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里(li)去分真和假?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
都与尘土黄沙伴随到老。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
魂魄归来吧!
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴(cui)的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用(yong)不尽而绳串朽坏的钱。
注释
顾:看到。
[12]法驾:皇帝的车驾。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
衰翁:衰老之人。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。