译文
(啊,)她的(de)(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感(gan)慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤(shang)的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
这和对(dui)坐海棠花阴(yin)之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新(xin)曲,其乐融融。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑤昔:从前。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(18)愆(qiàn):过错。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
11、白雁:湖边的白鸥。