译文
耕种过之后,我时常(chang)返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千里马。千里马经(jing)常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵(gui)的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
12 实:指居上位所应该具备的素质。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(46)此:这。诚:的确。
(8)栋:栋梁。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
为:只是