译文
石头城
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
历(li)史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍(huo),广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦(qin)重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
今天终于把大地滋润。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三(san)重。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐(jian)渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
22.江干(gān):江岸。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
(112)亿——猜测。
90.计久长:打算得长远。
【怍】内心不安,惭愧。