译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
有谁敢说,子女像小草那样微弱(ruo)的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我(wo)俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
祈愿红日朗照天地(di)(di)啊。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
决然舍去:毅然离开。
衽——衣襟、长袍。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
②却下:放下。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。