译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里(li)羡慕鸟高飞。
寄给(近亲、好(hao)朋(peng)友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
惭愧不是祢衡处士(shi),虚对鹦鹉洲。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
醉:使······醉。
⑷腊:腊月。
⒋无几: 没多少。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
(15)侯门:指显贵人家。