译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是(shi)古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归(gui),士卒返回故乡。
高崖上飞腾直落(luo)的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
二八十六位侍女来陪(pei)宿,倦了便互相替代轮流上。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄(huang)莺(ying),独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与(yu)烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
魂啊不要去东方!
注释
⑺收取:收拾集起。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
不肖:不成器的人。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。