译文
其一
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
风凄凄呀雨凄凄,窗(chuang)外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
在采石江边,无边的野草围(wei)绕坟地,远接白云。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为(wei)草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟(yan)之泻于纸张。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜(chang)徉。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。