译文
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕(geng)人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
容忍司马之位我日增悲(bei)愤。
紫绶官员欢情(qing)融洽,黄花插鬓逸兴飞。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在(zai)了名纸剡藤。
没(mei)有伯乐相(xiang)马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⒁寄寓:犹言旅馆。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
(47)称盟:举行盟会。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
122、行迷:指迷途。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。