译文
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如(ru)伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
为何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默(mo)默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
心怀忧虑啊又(you)何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
62、畦(qí):五十亩为畦。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。