译文
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得(de)头破血流。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师(shi)。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他(ta)们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁(zao)。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
[2]租赁