译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
山河荒芜多萧条满目(mu)凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得(de)在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪(wang)汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
(8)瞿然:惊叹的样子。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。