译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中(zhong)英雄!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
从南面登上碣石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
为何时俗是那么的工巧啊?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜(xi)好追求功名。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉(han)朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
61、当关:守门的差役。不置:不已。
犬吠:狗叫(声)。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
(20)果:真。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⒂反覆:同“翻覆”。
元:原,本来。