译文
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说(shuo):“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好(hao)就死了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之(zhi)间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含(han)笑相语。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时(shi)候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮(sai)。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
无恙:没有生病。
(10)病:弊病。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
(6)华颠:白头。
⑷视马:照看骡马。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。