译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜(ye)滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃(su)然鸣叫。
有个人丢(diu)了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟(gou)时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作(zuo),都不像偷斧子的人。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
不如用这锦绣的香袋,收敛你(ni)那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁(jie)净的泥土,埋葬你这绝代风流。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
②永路:长路,远路
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
使君:指赵晦之。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
16.笼:包笼,包罗。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。