译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
小芽纷纷拱出土,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
疏疏的树木漏下几点星(xing)光,月亮迎着行云匆匆前行。
现在正是农历十二月的末尾(wei),气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于(yu)搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟(niao)张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜(wu)叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
8.无据:不知何故。
36.相佯:犹言徜徉。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
④横斜:指梅花的影子。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。