译文
尾声:“算了吧!
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
只有你这孤雁(yan),不知独自飞向何方。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜(ye)晚,相思梦难成。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
啊,楚国(guo)虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂(tang)堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南(nan)陵北陵之间。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
滤好家中新(xin)酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⑯却道,却说。