译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲(qu)令人悲伤的《阳关》。
此(ci)理愧对通达者,所保名节岂太浅?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候(hou),忽见(jian)哪家的女子独倚在临江的楼窗?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被(bei)驯服一样(yang)自然成群。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
芙蓉:荷花的别名。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑸聊:姑且。