译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取(qu)得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既(ji)然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
前行迷失我旧途,顺应自(zi)然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载(zai)誉皆俊秀。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马(ma)不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭(ping)栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
[四桥]姑苏有四桥。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。