译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过(guo)马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐,一(yi)同飞回家去的啊。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
自从那(na)时至今(jin)约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
92是:这,指冒死亡的危险。
103.尊:尊贵,高贵。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。