译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
国家庄严不(bu)复存在,对着上帝有(you)何祈求?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
在人间四月里百花(hua)凋(diao)零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译(yi)
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
东方不可以寄居停顿。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
暗香:指幽香。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
(3)去:离开。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。