译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难(nan)以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了(liao)字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞(ci)。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它(ta)流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
魂啊回来吧!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
当初为了博取功名图谋出路(lu),千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
②彪列:排列分明。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。