译文
“魂啊回来吧!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
在一(yi)个柳絮纷飞的时节,我告别了(liao)故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝(cu)间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍(kan)断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被(bei)砍伤了八处。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
少年时只知道玩,不知道要好好学习(xi),到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑥归兴:归家的兴致。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
上寿:这里指祝捷。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(4)显者:显要的人,达官贵人。
①度:过,经历。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。