译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在歌姬居住(zhu)的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅(qian)浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
皇宫中和朝廷里的大臣,本都(du)是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁(jin)在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞(fei)腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老(lao)朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也(ye)不能相识。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
66. 谢:告辞。