译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天(tian)明。
仰仗上天的(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
其一
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异(yi)乡?想起(qi)美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分(fen)真假。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立(li)。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
希冀:企图,这里指非分的愿望
昨来:近来,前些时候。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”