译文
我才能低下,行(xing)为卑污,外部表现和(he)内在品质都(du)未修养到家,幸而(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾(zai)祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末(mo),而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
像冬眠的动物争相在上面安家。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
(二)
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
①砌:台阶。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。