译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼(yan)醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到(dao)处都是。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹(tan),闭门谢客,在家赋闲。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
茫茫的海上升起一轮明月(yue),此时你我都在天涯共相望。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
如何能得只秦吉了,用它(ta)那高亢声音,道我衷心。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
5.空:只。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑿田舍翁:农夫。