译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微(wei)寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物(wu)。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去(qu)之后。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨(wan)绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
一篇谏书(shu)早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持(chi),回来救楚。
驽(nú)马十驾
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我问江水:你还记得我李白吗(ma)?
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
何当:犹言何日、何时。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--