译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
夜暮了,还飞进延秋(qiu)门上叫哇哇。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山(shan)遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
您(nin)辛勤地宣扬美德,在太平(ping)盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
你用野蔬充(chong)饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
耶:语气助词,“吗”?
⑸《相思》王维 古诗:想念。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。