译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
她说:“我是(shi)良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一夜(ye)秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了(liao)。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩(hai)子剥后,手上三日仍留有余香。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
在她们的背后能看见什(shi)么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常(chang)妩媚可爱。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
7.藐小之物:微小的东西。