译文
高龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
往往我曾经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青(qing)云比并。我只是知(zhi)道有这样的人。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘(qiu)穿不暖锦被也嫌单薄。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天(tian)上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
他天天把相会的佳期耽误。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
86.胡:为什么。维:语助词。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
走傍:走近。