译文
倘若攻袭龙城(cheng)的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
如果我有幸能(neng)活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
有一天能够功成(cheng)名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
想把这柄匕首送(song)给你,让它与你同急共难。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周(zhou)邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
宣城:今属安徽。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。