译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂(hun)。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向(xiang)东流去。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
亭中有龟(gui)形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
以降:以下。
(26)海色:晓色也。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。