译文
我有迷失的魂魄，无法招回，雄鸡一叫，天下大亮。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
她倚着大门，凝望着来往的行人，盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打(da)仗去了，至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方，夫君你可要保重啊。
斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
在武帝祠前的乌云将要消散，雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
个个同仇敌忾怒发冲冠，勇猛之气似要冲断帽缨。
半梳着云鬓刚刚睡醒，来不及梳妆就走下坛来，还歪带着花冠。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
作客异乡，年关已经(jing)临近；边防前线(xian)，战争还在进行。
梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于梦境不能自拔，披衣而起，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢？或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆(yi)、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你忘却吧！抹去了你留在我生(sheng)活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日，秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以承受啊。
新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。
洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。
天山下了一场大雪，从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中，战士吹起笛曲《行路难》。
请嘱咐守关诸将领，千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家(jia)。
注释
②阴阳转相因：寒暑阴阳相互更迭。
8、“傅说”句：傅说乃商代武丁的名臣，在未遇武丁时，是一个奴隶，在傅岩筑墙服役。匿：隐没。傅险：即傅岩（在今山西省丰陵县东）。
②霁（jì）华：月光皎洁。
⑴太常引：词牌名。
⑶梅雪飘裙：梅花飘雪，洒落在同行歌妓的衣裙上。
③青楼：泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑸朱门：红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》：“背朝华于朱门，保恬寂乎蓬户。”先达：有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》：“初，晖同县张堪素有名称，尝于太学见晖，甚重之，接以友道，乃把晖臂曰：‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达，举手未敢对。”弹冠：弹去帽子上的灰尘，准备做官。出典：《汉书·王吉传》“王阳在位，贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官，贡禹掸去帽上尘土，等着好友提拔，是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁，为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病，因而好御史往往干不长，常有送命的。这两位最后都被免了职，因为过于正直老实，不懂得昧着良心，巴结朋友。“
牒（dié）：文书。