译文
商汤降临(lin)俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下(xia)呢?”
门外,
披衣倒屣出(chu)来和我相见,开怀(huai)谈笑站在柴门之前。
出门时搔着(zhuo)满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑(zhu)上一个舜山和酒糟台。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲(chao)笑她的情郎。[
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密(mi)固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止(zhi)是仅仅观赏长江的风景呢?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
苍黄:青色和黄色。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑷阜:丰富。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。