译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
西园的(de)亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你(ni)荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓(xian)便已(yi)青青。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
谋取功名却已不成。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公(gong)的宫室而杀死文公。寺人披(pi)请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代(dai)的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂(xi)鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
曷(hé)以:怎么能。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
晓畅:谙熟,精通。
阴:暗中
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。