译文
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是(shi)却始(shi)终不知哪条路才是通往金微山的。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
不知自己嘴,是硬还是软,
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我私下考虑现在的局势(shi),应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道(dao)的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供(gong)陛下仔细斟酌选用呢?
我在这里暗(an)与山僧告别,遥向白云作揖而去。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
赠远:赠送东西给远行的人。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
汀洲:水中小洲。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。