译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去(qu)了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
地头吃饭声音(yin)响。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回(hui)家,头发已经尽是花白了。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
当(dang)年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清(qing)清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
魂啊不要去南方!
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
南蕃:蜀
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。