译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有(you)萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德(de)把恶事称道。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐(zuo)君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下(xia)来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。