译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
中秋节这天天空澄碧、万里无(wu)云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎(ying)风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗(luo)隐 古诗奔忙。
老百姓呆不住了便抛家别业,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我自信能够学苏武北海放羊。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊(yuan)的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更(geng)替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真(zhen)使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
⑴贺新郎:词牌名。
⒇戾(lì):安定。
诚:实在,确实。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
2.丝:喻雨。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑸新声:新的歌曲。