译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的(de)希望很小。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
生时有一杯酒就应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
咸平二年八月十五日撰记。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
都说每个地方都是一样的月色。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震(zhen)散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
周望:陶望龄字。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。