译文
从山下往上(shang)走,有一座亭,在半山,大概建在这(zhe)里,路人不(bu)必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游(you)的遗(yi)迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀(que)群您一定记得晋(jin)代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源(yuan)头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
为何时俗是那么的工巧啊?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
(15)黄云:昏暗的云色。
①焉支山:在今甘肃西部。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑹穷边:绝远的边地。
但怪得:惊异。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。