译文
一边喝酒一边高歌,人生(sheng)短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
近年来(lai)做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
再向北走二(er)百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长(chang)了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
休:不要。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑴朱大:孟浩然的好友。