译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣(yi)服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了(liao),不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
忽然之间,已经是细(xi)雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
两朵芙蓉渐渐地红起,像(xiang)美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
4、辞:告别。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
山扃(jiōng):山门。指北山。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
五内:五脏。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。