译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
可(ke)惜呀!只(zhi)可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
地头吃饭声(sheng)音响。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野(ye)荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
3.沧溟:即大海。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。