译文
只见那如翠色屏(ping)风的(de)(de)山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全(quan)凭五位大力士开出路径。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲(ling)珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时(shi)居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴(xing)。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋(zi)满了厚厚的苔藓。
在空阔的楚江夜晚,我痛心(xin)突然被惊散后,自己已脱离雁群万(wan)里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
31、百行:各种不同行为。
明河:天河。明河一作“银河”。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。