译文
可以四海翱翔后(hou),(你)能将它怎么样?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
打开包裹(guo)取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿(na)着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
攀下树枝来采摘樱桃(tao),带着花去移栽牡丹。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
96.屠:裂剥。
烈烈:风吹过之声。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
致酒:劝酒。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”