译文
人(ren)生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只(zhi)有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐(le)。
手拿宝剑,平(ping)定万里江山;
为(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
山与天(tian)相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
魂魄归来吧!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
金阙岩前双峰矗立入云端,
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小(xiao)的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
浮云:天上的云
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。