译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用(yong)山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
老(lao)叟惦念着放牧的孙(sun)儿,柱杖等候在自家的柴扉。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作(zuo)一只鱼钩。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
雨师蓱翳号呼下雨,他(ta)是怎样使雨势(shi)兴盛?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼(li)仪典章。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑸茵:垫子。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑵夕曛:落日的余晖。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑺才:才干。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。